Hamzah Fansuri was a 16C philosopher from Sumatra, who wrote Sufi-inspired prose and poetry in Malay. This 800 PAGE PhD thesis by Syed Muhammad Naquib al-Attas includes a Romanised edition of Hamzah’s three prose works and English translations: https://archive.org/details/themysticismofhamzahfansuri…
A video interview with al-Attas (on Islamic thought in general, not in Hamzah Fansuri) can be found here:
Alexander Douglas 